«Новгородцы же, неразумные, привели себе из Прусской земли, от варягов, князя и самодержца и отдали ему всю свою землю, чтобы владел ими, как хочет.»
Короче, сделали поистине царский подарок))

Автор?
В 30-е годы 19-го века французский путешественник и писатель Ксавье Мармье в книге «Северные письма» опубликовал народное предание о Рюрике и его братьях, записанное им в Северной Германии, у мекленбургских крестьян, живших на бывших землях бодричей, к тому времени полностью онемеченных.
В том предании повествуется о том, что в 8 веке племенем ободритов управлял король по имени Годлав, отец трёх юношей, первый из которых звался Рюриком Мирным, второй — Сиваром Победоносным, третий — Труваром Верным. Братья решили отправиться в поисках славы в земли на восток...
Дорога была их нелёгкой и долгой. Много деяний они успели совершить и пройти через
Обращу внимание, что это единственное упоминание о Рюрике в западном фольклор и дату возникновения легенды установить невозможно. Предание записано спустя век после опубликования мекленбургской генеалогии Рюрика. А ряд генеалогических трудов по династиям северо-немецкой земли Мекленбург, бывшей области расселения славянских племён ободритов или бодричей появляется только в 18 веке. В 1716 проректор гимназии Фридрих Томас издал труд к свадьбе мекленбургского герцога Карла Леопольда и русской царевны Екатерины, дочери царя Ивана V. Томас использовал манускрипт от 1687года, что написал нотариус мекленбургского придворного суда Иоганном Фридрихом фон Хемницем, который, в свою очередь, ссылался на какой-то манускрипт 1418 года...
Согласно этой генеалогии, король ободритов Витслав, союзник Карла Великого, был убит саксами в 795 году. Его старший сын Траскон (иные варианты имени Дражко, Драговит) наследовал корону, а другой сын, Годлиб (или Годелайб, или Годслав), погиб в 808 году при штурме города Рерика датским конунгом Готфридом. Все эти данные взяты из синхронного источника, Анналов королевства франков. Иоганн Хюбнер, издавший свои генеалогические таблицы в 1708 году, основываясь на манускрипте Хемница, сообщает, что сыновья Годлиба, Рюрик, Сивар (Синеус в русских летописях) и Трувор, отправились в 840 году в Новгород (Nowoghorod).
Но попытка привязать Рюрика к Годлибу приводит к неувязке в русской генеалогии. Рюрик должен был родиться не позже 805 года. Тогда он становится отцом князя Игоря в возрасте за 70 лет (по хронологии Повести временных лет), что хоть и возможно, но вот некоторые сомневаются. Но опять таки известно, что датировка древнерусских летописей до середины 10 века приблизительна, если только не использовались византийские источники. В общем, в датах сплошная путаница, если следовать этой версии.
Но мы с вами всё равно рассмотрим возможных предков Рюрика со стороны ободритов.
Также существует с лёгкой подачи историка 19 века Гедеонова Степана Александровича, кстати первого директора Императорского Эрмитажа, ещё одна версия, по которой Рюрик — это не собственное имя, а родовое прозвище Ререк, которое, по его гипотезе, носили все представители правящей династии ободритов. В подтверждение Гедеонов ссылается на скандинавскую сагу Снорри Стурлусона о Хаконе Добром из цикла «Круг Земной», где, по его мнению, венды названы соколами. Там говорится о «сокольих далях» в контексте войны конунга Хакона с викингами
А что касается самого Мекленбурга, региона на севере Германии, ныне часть земли Мекленбург-Передняя Померания. Чтобы было понятно, где это, назову пару городов: Росток, Шверин...
Согласно немецким хроникам, славяне заселили эту территорию в раннем Средневековье в 5-7 веках. Это были племена ободритов, управляемые наследственными и выборными князьями, что подтверждается как археологическими данными, так и письменными источниками. И этот факт никем не оспаривается, на сколько я знаю.
В процессе присоединения земель ободритов к Германии, тогда к Восточно-Франкскому государству, в 10-11 веках начинается миграция немецкого населения из центральных рейнских областей на Север и Восток от Эльбы и к 14 веку происходит полное онемечивание славян. Что также никем не оспаривается, так что Михаил Задорнов в своё время не сделал никакого открытия.
До сих пор на территории Мекленбурга существуют славянские топонимы, записи в церковных книгах, родословные. Никому в голову не пришло специально что-то переименовывать, да и наследственные герцоги Мекленбурга возводили свою родословную к местным ободритским князьям. Так родоначальник династии мекленбургских князей герцог c 1178 года Генрих Борвин I был сыном последнего князя ободритов Прибыслава II.
Из этого кстати следует, что немцы русским вовсе не чужие...)))
Продолжение следует...
Journal information