Татьяна (tvsher) wrote,
Татьяна
tvsher

Не могла не запостить вот эту прелесть

Увидела пост у leninka_ru, где выложены иллюстрации немецкой Людмил(л)ы и японского гробовщика. Сами решайте, кто прекраснее.

«Руслан и Людмила», издание 1927 года на немецком языке:
5125ade6b94389df2efe2a357b8f7658.jpg

[А вот гробовщик, три иллюстрации]«Гробовщик». Токио, 1934. В переводе Накаямы Сёсабуро:






 А иллюстратор у японской книги русский, Варвара Бубнова.




оригинал записи




Tags: иллюстрации, книги
Subscribe

Posts from This Journal “иллюстрации” Tag

  • Утреннее...

    художник Орлова Людмила Задумчива осенняя природа - В ней сон грядущий, Мудрость и покой, В душе сомненье, На сердце свобода, Всё в ней…

  • Утреннее...

    Думала, что поставить... И наткнулась на оптимистично-трагичное стихотворение Уткина Иосифа Павловича. Зацените. Каждый спину и душу сгорбил, И…

  • Рассматривая картины: "Дьявольская трель" Джузеппе Тартини

    Практически каждое музыкальное произведение имеет свою историю, как и живописные полотна, и стихи, к примеру. И порой их истории переплетаются...…

  • Посмотрите! Какие котята..))

    Художник Георгий Николаевич Карлов Как там пишут в соцсетях? Ставим лайк, у кого была эта книжка... У кого не было, тоже активно смотрим, мимо…

  • Улыбнуло...)

    Художник Ирина Глущенко Как хочется стать ёжиком, Сложить проблемки в тряпочку И с узелком под дождиком Уйти в лес без оглядочки. Там,…

  • Подруга задала вопрос

    Что послужило сюжетом последней работы? то есть вот этой... из выборки изображений собак на средневековых картинах Так вот. Эта миниатюра…

  • Утреннее...

    Иллюстратор Carola Sturm Два мира есть у человека.. Один, который нас творил, Другой, который мы от века Творим по мере наших сил. Н.А.…

  • Утреннее...

    Цифровые иллюстрации от художника Сирил Роландо Расправить крылья больно, но возможно, Их только надо вынуть из-за плеч. Давайте обращаться…

  • Утреннее...

    Иллюстратор Cynthia Tedy из Индонезии За её спиной ходили слухи: - Да над ней поклонники, как мухи, Всё жужжат, она же их не гонит… Никогда…

promo tvsher january 2, 14:51 48
Buy for 10 tokens
Моему журналу пять лет. Маленький, но таки юбилей)) За эти годы ведение журнала вошло в привычку. День, когда не вышло ни одного поста.. ну не то, чтобы потерян, просто как-то получался незавершённным что ли. Так что и в этом году будут выходить посты, а вы, мои друзья и читатели, смотреть…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments