Екатеринбург подлежит переименованию в родной Урал...

Город Екатеринбург подлежит переименовать в город Урал. Всякий город, как и человек, имеет своё лицо, свою определённую физиономию. Эта своего рода «индивидуальность» города, чтобы быть полной, должна отображаться в его названии. Тем более всякое переименование должно быть творческим, достойным самого себя, достойным города, достойным великого исторического момента, его назвавшего. Таким единственно возможным для Екатеринбурга именем является «Урал». Нельзя отставить Екатеринбург от Урала, равно как отставить Урал от Екатеринбурга.

Надо ли говорить, что всякие составные названия: Екатериногорск, Екатерино-Уральск, Екатерининск, Екатериноград-на-Исети, Екатерино-Исетск и т.п., изобретённые с благой целью исторических воспоминаний, должны быть без колебания отброшены по причине своей искусственности. Петроград – это величественно, это звучно, это творчество. Все же перечисленные имена – это жалкие потуги на подражание неподражаемому. Длинные вымученные мертворождённые названия. Слово Урал отдаёт не меньшую дань истории, чем все приведённые. Разве может человек, знающий историю Уральского края и историю Екатеринбурга, забыть при слове Урал великую творческую роль Петра I и Екатерины I? Урал и Екатерина I не отделимы. Таким образом, название Урал как нельзя лучше отвечает предложению г. начальника губернии, чтобы город имел историческое русское имя.

Имена, оканчивающиеся на «ск», имена чисто сибирские. Однообразные. Таких названий у нас более чем достаточно. Незачем увеличивать число этих производных, часто составных наименований, загромождающих память и затрудняющих быструю ориентировку мысли. Такие имена идут новым местностям, только нарождающимся городам, а не городу – сердцу целого края, имеющему за спиной два столетия.

Скорее можно дать городу название Владиурал, наподобие Владивостока, Владикавказа или предполагавшегося одно время переименования Либавы – Владизападом. Но приставка Влади приличествует городам на окраине империи. Мы – в центре великой страны, мы среди двух частей государства «России» и Сибири, мы граница между Европой и Азией, мы перевал, мы – Урал. Перевал не только в пространстве, перевал и во времени, в истории государства.

Наконец, необходимо смотреть не только назад, но и вперёд. Взгляд назад необходим для взгляда вперёд. Екатеринбург – будущая «столица» всего Приуралья, это – центральный нерв, это мозг края. Уже теперь целый ряд учреждений в городе именуются «уральскими». Вспомним горное училище, общество естествознания, наши газеты, нашу обсерваторию и т.д. И это понятно, это – правильно, потому что это естественно.

Урал… разве можем мы, теперешние екатеринбуржцы, быть равнодушными к этому имени! Разве можно, наконец, дать нашему будущему рассаднику просвещения иное имя, как «Уральский горный институт императрицы Екатерины I».

Заключаю, Екатеринбург подлежит переименованию в родной Урал, ибо единственное достойное решение вопроса».

Газета «Зауральский край», 9 ноября 1914 г.

(Воспроизводится по книге Пичугин А.Л. Нижне-Тагильский завод. Книга I. - Нижний Тагил, 2017)

Видимо  любители переименований были во все времена, но не во все времена удовлетворяли их желания.