Татьяна (tvsher) wrote,
Татьяна
tvsher

Categories:

Вдогонку к Дню родного языка..

Языку нашему надобно воли дать более - (разумеется, сообразно с духом его). И мне ваша свобода более по сердцу, чем чопорная наша правильность.
А.С.Пушкин. (Из письма М.П.Погодину).

Народ сетует, что в русском языке в последнее время много заимствований из других языков. Что уж говорить, в наш язык активно ворвались слова-пришельцы. И с каждым десятилетием их становится всё больше и больше. Но по мне, не нужно этого бояться.

Во-первых, кто больше способен заимствовать, тот в конечном счете и становится богаче. И язык не исключение.

Во-вторых... У Даля в корневом гнезде "люб" приводятся около 150 слов, от "любиться" до "любощедрый", от "любушка" до "любодейство". И сюда не входят приставочные образования. В четырехтомном же Академическом словаре 1982 года всего 41 слово.

Или вот корень "леп", от которого дошли до нас слова: лепить, лепиться, лепка, лепнина, лепной, лепка, лепёшка. Всего семь слов. Других бесприставочных слов, начинающихся с этого корня, в современных словарях нет. А у Даля их 26!

О чём это говорит? А о том, что словарный запас уменьшился за последние сто лет. И это не мои придумки. Знающие люди говорят, что русский язык насчитывает, по самым щедрым оценкам, не более 130-140 тысяч слов. А у Даля около 200 тысяч. При этом нужно подчеркнуть, что Даль в свой словарь не включал уменьшительных и увеличительных форм как самостоятельных ликсических единиц, а в современном Большом Академическом словаре они включены...

Для справки: английский язык в течение 20 века в несколько раз увеличил свой лексический запас (до 600-700 тысяч лексических единиц)...

Правда существует и иная точка зрения: обилие слов - ещё не всё. Как говорится, "словам тесно, а мыслям просторно". И приводят в пример иврит...
#наулицезима




Tags: #наулицезима, мнение, мысли вслух, наулицезима
Subscribe

  • Что поисковик может сказать...

    Увидела у Марины marinamariha вот эту штуку. Смысл которой в том, что забиваешь поисковик букву алфавита и смотришь, что тебе…

  • Уходящий день сумел меня удивить и не только меня)

    художник Abraham Hunter Картинку ставлю для красоты и настроения) не ищете в ней тайного смысла... Рабочий день начался в офисе как обычно и,…

  • Нежданно - негаданно...

    Меня часто спрашивают (на самом деле нет)... о цветах) Короче, декабрист решил меня удивить и порадовать. И ему это удалось. Цветов я от него…

  • Кто поет, мечта ль, природа ль...

    Кто поет, мечта ль, природа ль, Небо — нежный сон свирели? Каждый листик вылит в трели, Свет и тень звенят в апреле,— Ветр, лишь ты, всех…

  • Мистификация от Ремо Джадзотто

    Адажио соль минор для струнных и органа на основе двух фрагментов темы и цифрованного баса Томазо Альбинони Ремо Джадзотто Джадзотто…

  • Рыцарь удачи

    так можно перевести название новой песни "Glücksritter", что выпустила группа dArtagnan буквально несколько минут назад. #сновавесна Всем…

  • Утреннее...

    художник Римма Вьюгова #цветыпопонедельникам Если люди друг другу желают добра От души и с улыбкой открытой, Днём иль вечером поздним, а…

  • Mambo Italiano

    Нам песня строить и жить помогает... Поэтому то и начну я этот воскресный день с задорной песни «Mambo Italiano». Боб Меррилл написал…

  • Не котики сегодня будут, а цветы

    Просто пятничная подборка. Писать особо не хочется, поэтому предлагаю послушать цветы. Эстрадные песни про цветы многим известны... Лаванда,…

promo tvsher january 2, 2020 14:51 50
Buy for 20 tokens
Моему журналу пять лет. Маленький, но таки юбилей)) За эти годы ведение журнала вошло в привычку. День, когда не вышло ни одного поста.. ну не то, чтобы потерян, просто как-то получался незавершённным что ли. Так что и в этом году будут выходить посты, а вы, мои друзья и читатели, смотреть…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • Что поисковик может сказать...

    Увидела у Марины marinamariha вот эту штуку. Смысл которой в том, что забиваешь поисковик букву алфавита и смотришь, что тебе…

  • Уходящий день сумел меня удивить и не только меня)

    художник Abraham Hunter Картинку ставлю для красоты и настроения) не ищете в ней тайного смысла... Рабочий день начался в офисе как обычно и,…

  • Нежданно - негаданно...

    Меня часто спрашивают (на самом деле нет)... о цветах) Короче, декабрист решил меня удивить и порадовать. И ему это удалось. Цветов я от него…

  • Кто поет, мечта ль, природа ль...

    Кто поет, мечта ль, природа ль, Небо — нежный сон свирели? Каждый листик вылит в трели, Свет и тень звенят в апреле,— Ветр, лишь ты, всех…

  • Мистификация от Ремо Джадзотто

    Адажио соль минор для струнных и органа на основе двух фрагментов темы и цифрованного баса Томазо Альбинони Ремо Джадзотто Джадзотто…

  • Рыцарь удачи

    так можно перевести название новой песни "Glücksritter", что выпустила группа dArtagnan буквально несколько минут назад. #сновавесна Всем…

  • Утреннее...

    художник Римма Вьюгова #цветыпопонедельникам Если люди друг другу желают добра От души и с улыбкой открытой, Днём иль вечером поздним, а…

  • Mambo Italiano

    Нам песня строить и жить помогает... Поэтому то и начну я этот воскресный день с задорной песни «Mambo Italiano». Боб Меррилл написал…

  • Не котики сегодня будут, а цветы

    Просто пятничная подборка. Писать особо не хочется, поэтому предлагаю послушать цветы. Эстрадные песни про цветы многим известны... Лаванда,…